SAFELOCK BEACHTEN что это?

[novi4kov]

Всем доброе утро!
Автомобилем владею меньше недели (2 литра DSG), заметил что когда выключаешь двигатель на диспле дортового компьютера появляется надпись SAFELOCK BEACHTEN, что это значит? Покурил инструкцию, ответа не нашел, помогите кто знает!

[Pochemu]

вроде как паруске пишет тоже бред какойто со смыслом шо типа бойтесь блокировки дверей если ключ остался в машине

[novi4kov]

Блин, у меня по русски что-то не пишет( покопался в борт компе, нигде не нашел как поменять язык, возможно этой опции у меня нет, т.к. комплектация сааамая бедная, даже без климата и без попогреев.
Но смысм фразы действительно похож на то что ты написал. Думал может у кого тоже так пишет.

[kamar]

Машина какого года выпуска? У меня например нет русского, 2009 г.в.
Можно на английский переключить, может понятнее будет. Хотя Safelock на немецкое слово совсем не похоже:) beachten - значит соблюдать или принимать во внимание.

[novi4kov]

Машина 2012 года.
Может и вправду прагматичные немцы решили предупредить, что после выхода из машины следует её закрыть?

[nestormirny]

Safelock это когда замки закрыты и снаружи авто не откроешь. Кнопка с замочком таким на водительской двери - какой замок горит желтым?

[novi4kov]

Желым горит нижний замок, тот который закрытый.

[nestormirny]

Желым горит нижний замок, тот который закрытый.

Если я не ошибаюсь, у вас горит напоминание, что safelock (автоматическая блокировка замков) активирован и нельзя при этой функции закрывать авто с брелока, если кто-нибудь находится в салоне т.к. изнутри нельзя открыть дверь, если safelock включен.

[novi4kov]

Похоже на правду. Но если это так, то получается что двери сами должны блокироваться изнутри при начале движения, так? Но этого не происходит, хотя очень хочется чтобы так было.

[nestormirny]

Похоже на правду. Но если это так, то получается что двери сами должны блокироваться изнутри при начале движения, так? Но этого не происходит, хотя очень хочется чтобы так было.

Это можно сделать в меню борт. компьютера. На странице настроек. Где точнее - не скажу, не помню.
Там же можно переключить и язык, если нет русского, то на англ. хотя бы.

[bobka_rus]

У меня пишет то же самое (2012г.в.), тоже пустая, с простой приборкой, автозапирание не включено. Настроек с такой приборкой нет, так что автозапирание можно включить у дилера.

[novi4kov]

Вото оно что! Спасибо за информацию! в субботу как раз к дилеру)
Всем большое спасибо за ответы!